第111号 日本の社会と暮らし
留学生のためのやさしい日本の暮らしと文化入門
準備中内容紹介
日本の暮らしや文化を、やさしい日本語で学ぶ入門書です。N4を終えてN3を学んでいる留学生に向けて、季節の行事、食事、住まい、あいさつ、贈り物、公共の場、神社とお寺、支払いなどを身近な場面から紹介します。
【こんなことを学びます】
・祝日と季節の行事を、年や案内を見て確かめる
・食事の前後に使う言葉や、食べ物の表示を読む
・ごみの出し方や集合住宅の案内を、地域の情報で調べる
・相手や場面に合わせて、あいさつ・お願い・お礼を伝える
・駅や施設の表示、支払い方法や申し込み画面を読む
・地域や世代の経験を聞き、自分の文化と比べて話す
【この本の特長】
1. 漢字すべてにふりがなを付けた総ルビです。日本語はN4〜N3程度が目安です。専門用語には英語も添えています。
2. 各章に短い「読む前に」の問いと、内容を確かめる問いがあります。ケースカードやワークシートを使い、読んだことを自分の言葉で整理できます。
3. 確認問題には答えと理由が付いています。場面に合う言葉や、案内の読み方を確かめながら学べます。
4. 日本の人がみな同じ習慣を持つとは考えず、地域や家、世代による違いを大切にします。変わることがある情報は、時期や確かめ先を示します。
【全10章】
はじめに／第1章 季節と行事／第2章 食べる：食事・弁当・外食／第3章 住まいと近所の人／第4章 あいさつと礼儀／第5章 贈り物とお礼／第6章 公共の場のマナー／第7章 神社とお寺／第8章 今の暮らしと支払い／第9章 地域と世代の違い／第10章 自分の文化と比べる
日本で学ぶ留学生や、やさしい日本語で日本の暮らしと文化を学びたい方に向けた一冊です。
目次
- はじめに
- 第1章：季節と行事
- 第2章：食べる：食事・弁当・外食
- 第3章：住まいと近所の人
- 第4章：あいさつと礼儀
- 第5章：贈り物とお礼
- 第6章：公共の場のマナー
- 第7章：神社とお寺
- 第8章：今の暮らしと支払い
- 第9章：地域と世代の違い
- 第10章：自分の文化と比べる
制作中の原稿の章立てです。変わることがあります。
この本のWeb付録
Web付録は準備中です。公開の準備が整いましたらご案内します。