5言語げんごの用語集ようごしゅう

5言語げんごの訳わけは暫定表示ざんていひょうじです。母語話者ぼごわしゃ・専門家せんもんかによる確認かくにんはまだ済すんでいません。訳語やくごの意味いみは、日本語にほんご・英語えいごの専門用語せんもんようごリストと本文ほんぶんで確たしかめてください。

日本語にほんご	English	中国語ちゅうごくご（簡体字かんたいじ）	ベトナム語ご	韓国語かんこくご	インドネシア語ご	ネパール語ご
仕訳しわけ	journal entry	分ぶん录	bút toán	분개	ayat jurnal	जर्नल प्रविष्टि
借方かりかた	debit	借方かりかた	bên Nợ	차변	debit	डेबिट
貸方かしかた	credit	贷方	bên Có	대변	kredit	क्रेडिट
勘定科目かんじょうかもく	account title	会かい计科目かもく	tài khoản kế toán	계정과목	nama akun	खाता शीर्षक
売掛金うりかけきん	accounts receivable	应收账款	khoản phải thu	매출채권	piutang usaha	प्राप्य खाता
買掛金かいかけきん	accounts payable	应付账款	khoản phải trả	매입채무	utang usaha	भुक्तानीयोग्य खाता
売上うりあげ	sales revenue	销售收入おさむいり	doanh thu bán hàng	매출	pendapatan penjualan	बिक्री आम्दानी
仕入しいれ	purchases	购货	hàng mua	매입	pembelian	खरिद
棚卸資産たなおろししさん	inventory	存あり货	hàng tồn kho	재고자산	persediaan	मौज्दात
売上原価うりあげげんか	cost of sales	销售成本なりもと	giá vốn hàng bán	매출원가	harga pokok penjualan	बिक्री लागत
減価償却げんかしょうきゃく	depreciation	折旧おりきゅう	khấu hao	감가상각	penyusutan	मूल्यह्रास
減価償却げんかしょうきゃく費ひ	depreciation expense	折旧おりきゅう费用	chi phí khấu hao	감가상각비	beban penyusutan	मूल्यह्रास खर्च
貸倒引当かしだおれひきあて金きん	allowance for doubtful accounts	坏账准じゅん备	dự phòng phải thu khó đòi	대손충당금	cadangan kerugian piutang	शङ्कास्पद ऋणको व्यवस्था
為替差かわせさ損益そんえき	foreign exchange gain or loss	汇兑损益	lãi hoặc lỗ tỷ giá	외환차손익	laba rugi selisih kurs	विनिमय नाफा वा घाटा
有価証券ゆうかしょうけん	marketable securities	有ゆう价证券けん	chứng khoán	유가증권	surat berharga	प्रतिभूति
固定資産こていしさん	fixed assets	固定こてい资产	tài sản cố định	유형자산	aset tetap	स्थिर सम्पत्ति
リース負債ふさい	lease liability	租そ赁负债	nợ thuê tài sản	리스부채	liabilitas sewa	लिज दायित्व
引当金ひきあてきん	allowance / provision	预计负债	khoản dự phòng	충당부채	provisi	प्रावधान
税効果ぜいこうか会計かいけい	tax effect accounting	所得税会しょとくぜいかい计处理り	kế toán ảnh hưởng thuế	세효과회계	akuntansi dampak pajak	कर प्रभाव लेखाङ्कन
連結会計れんけつかいけい	consolidated accounting	合并会あわせならびかい计	kế toán hợp nhất	연결회계	akuntansi konsolidasi	समेकित लेखाङ्कन
原価計算げんかけいさん	cost accounting	成本なりもと计算	kế toán chi phí	원가계산	akuntansi biaya	लागत लेखाङ्कन
材料費ざいりょうひ	material cost	材料ざいりょう费	chi phí nguyên vật liệu	재료비	biaya bahan	सामग्री लागत
労務費ろうむひ	labor cost	人工じんこう费	chi phí nhân công	노무비	biaya tenaga kerja	श्रम लागत
製造間接せいぞうかんせつ費ひ	manufacturing overhead	制造せいづくり费用	chi phí sản xuất chung	제조간접비	biaya overhead pabrik	उत्पादन अप्रत्यक्ष लागत
仕掛品しかかりひん	work in process	在ざい产品	sản phẩm dở dang	재공품	barang dalam proses	प्रक्रियाधीन उत्पादन
完成品かんせいひん原価げんか	cost of goods manufactured	完工かんこう产品成本なりもと	giá thành sản phẩm hoàn thành	완성품원가	harga pokok produk selesai	तयार वस्तुको लागत
標準原価ひょうじゅんげんか	standard cost	标准成本なりもと	chi phí định mức	표준원가	biaya standar	मानक लागत
直接原価ちょくせつげんか計算けいさん	direct costing	变动成本法なりもとほう	phương pháp tính giá trực tiếp	직접원가계산	penentuan biaya langsung	प्रत्यक्ष लागत गणना