索引
Index
用語が最初に出てくる章と節を示します。用語をおすと、説明が出ます。
日本語索引(五十音順)
あ行
- 相づち backchannel … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- 委員会 committee … 第4章 3-2. 虐待の主な類型と身体の動きを制限する行為
- 育成就労制度 Employment for Skill Development Program … 第5章 4-1. 制度の名称を整理する
- 医行為 medical act … 第1章 3-1. 観察し、支援し、伝える
- 意思確認 checking the person's wishes … 第6章 4-1. 聞いた内容を確かめる
- 意思決定支援 decision-making support … 第4章 1-2. 意思を形にする支援
- 意思表示 expression of intention … 第4章 1-2. 意思を形にする支援
- 移乗 transfer … 第7章 2-1. 場所を移る支援
- 一部介助 partial assistance … 第1章 1-2. 支援の形を選ぶ
- EPA Economic Partnership Agreement … 第5章 4-1. 制度の名称を整理する
- 応援 assistance … 第7章 2. からだの動きと力の使い方
- 汚染 contamination … 第9章 2. 手と用具を清潔にする
か行
- 介護 care … 前付 この本を使うとき
- 介護記録 care record … 第8章 1. 記録を次の支援につなぐ
- 介護サービス care services … 第3章 1. サービスの場を知る
- 介護サービス計画 care plan … 第3章 2. 計画を支える人
- 介護支援専門員 care manager … 第3章 2. 計画を支える人
- 介護職 care worker … 第1章 3-1. 観察し、支援し、伝える
- 介護職員初任者研修 initial care worker training … 第5章 自己チェック(4節)
- 介護認定審査会 long-term care certification review board … 第2章 2-2. 申請から認定まで
- 介護福祉士 certified care worker … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- 介護保険 Long-Term Care Insurance … 第2章 2-1. 社会全体で支える制度
- 解釈 interpretation … 第8章 2. 観察した事実と推測を分ける
- 確認 confirmation … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- 確認先 information source … 第5章 3-2. 案内の読み方
- 家族支援 family support … 第6章 3-1. 家族から聞いた情報を扱う
- 活動 activity … 第4章 2-1. できる力を生活に生かす
- 可動域 range of motion … 第7章 1. からだの基本を知る
- 環境 environment … 第4章 2-1. できる力を生活に生かす
- 環境整備 environmental adjustment … 第1章 2-1. 三つを分けて確かめる
- 環境要因 environmental factor … 第9章 4. 事実を報告し、環境を見直す
- 看護職 nursing staff … 第3章 2. 計画を支える人
- 観察 observation … 第3章 2. 計画を支える人
- 観察事実 observed fact … 第1章 3-1. 観察し、支援し、伝える
- 関節 joint … 第7章 1. からだの基本を知る
- 感染 infection … 第9章 1. 感染予防の基本
- 感染経路 route of transmission … 第9章 1. 感染予防の基本
- 感染経路別予防策 transmission-based precautions … 第9章 1. 感染予防の基本
- 基準日 reference date … 第2章 1-1. 割合の読み方
- 給付 benefit … 第2章 3-1. 第1号と第2号
- 居宅 home … 第3章 1. サービスの場を知る
- 記録 record … 第1章 3-1. 観察し、支援し、伝える
- 筋肉 muscle … 第7章 1. からだの基本を知る
- 技能実習 Technical Intern Training … 第5章 4-1. 制度の名称を整理する
- ケアプラン care plan … 第3章 2. 計画を支える人
- 継続学習 continuing learning … 第10章 4. 学びの計画とケース活動
- 傾聴 active listening … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- 研修 training course … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- 権利擁護 rights protection … 第4章 3-1. 権利を守る
- 更衣 changing clothes … 第7章 3. 五つの生活場面を確認する
- 公式案内 official information … 第5章 3-1. 年度を先に見る
- 公費 public funding … 第2章 2-1. 社会全体で支える制度
- 高齢化率 aging rate … 第2章 1-1. 割合の読み方
- 高齢者虐待 elder abuse … 第4章 3-1. 権利を守る
- 声かけ verbal prompting … 第6章 4-2. 同僚へ短く連絡する
- 個人情報 personal information … 第8章 1. 記録を次の支援につなぐ
- 個人防護具 personal protective equipment … 第9章 1. 感染予防の基本
- 骨格 skeleton … 第7章 1. からだの基本を知る
- 国家試験 national examination … 第5章 2-1. 国家資格と取得手続き
- 誤嚥 aspiration … 第7章 2-1. 場所を移る支援
さ行
- 再発防止 prevention of recurrence … 第9章 4. 事実を報告し、環境を見直す
- 参加 participation … 第4章 2-1. できる力を生活に生かす
- 在留資格 status of residence … 第5章 4-1. 制度の名称を整理する
- 資格 qualification … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- 指針 guideline … 第4章 3-2. 虐待の主な類型と身体の動きを制限する行為
- 支持基底面 base of support … 第7章 2. からだの動きと力の使い方
- 姿勢 posture … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- 施設サービス facility services … 第3章 1. サービスの場を知る
- 視線 gaze … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- 市町村 municipal government … 第2章 2-1. 社会全体で支える制度
- 湿性生体物質 potentially infectious body substances … 第9章 1. 感染予防の基本
- 質問 question … 第6章 2-1. 答えの範囲で見る
- 修了 completion … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- 手指衛生 hand hygiene … 第9章 1. 感染予防の基本
- 職種 occupation … 第3章 2. 計画を支える人
- 初動 initial response … 第9章 3. 事故の対応
- 心身機能 body functions … 第4章 2-1. できる力を生活に生かす
- 身体拘束等 physical restraint … 第4章 3-2. 虐待の主な類型と身体の動きを制限する行為
- 事業所 care service provider … 第3章 1. サービスの場を知る
- 事故 accident … 第9章 3. 事故の対応
- 自己負担割合 copayment rate … 第2章 3-3. サービス費用と負担
- 実務経験 work experience … 第5章 2-1. 国家資格と取得手続き
- 実務者研修 certified care worker training … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- 重心 center of gravity … 第7章 2. からだの動きと力の使い方
- 受験資格 eligibility to take an examination … 第5章 2-1. 国家資格と取得手続き
- 情報共有 information sharing … 第6章 3-1. 家族から聞いた情報を扱う
- 褥瘡 pressure ulcer … 第7章 2-1. 場所を移る支援
- 自立支援 support for independence … 第1章 1-1. 介護は、本人の暮らしを支える
- 推測 inference … 第3章 2. 計画を支える人
- ストレス stress … 第10章 3. 自分の状態に気づく
- 生活支援 support for daily living … 第1章 1-1. 介護は、本人の暮らしを支える
- セルフケア self-care … 第10章 3. 自分の状態に気づく
- 総人口 total population … 第2章 1-1. 割合の読み方
- 相談 consultation … 第10章 2. 事実と未確認点を分けて伝える
- 尊厳 dignity … 第4章 1-1. 一人の人として尊重する
- 尊重 respect … 第4章 1-1. 一人の人として尊重する
た行
- 体幹 trunk … 第7章 1. からだの基本を知る
- 多職種連携 interprofessional collaboration … 第3章 3. 気づきを次の支援へつなぐ
- 短期入所 short-term stay … 第3章 1. サービスの場を知る
- 第1号被保険者 Category I insured person … 第2章 3-1. 第1号と第2号
- 代行 doing on behalf … 第1章 1-2. 支援の形を選ぶ
- 第2号被保険者 Category II insured person … 第2章 3-1. 第1号と第2号
- 地域包括支援センター community general support center … 第3章 2. 計画を支える人
- 沈黙 silence … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- 通所介護 day service … 第3章 1. サービスの場を知る
- 通報 reporting to authorities … 第4章 4-1. 職場と市町村へ伝える
- 手袋 gloves … 第9章 1. 感染予防の基本
- 登録 registration … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- 特定技能 Specified Skilled Worker … 第5章 4-1. 制度の名称を整理する
- 特定疾病 specified diseases … 第2章 3-1. 第1号と第2号
- 閉じた質問 closed question … 第6章 2-1. 答えの範囲で見る
な行
は行
- バイタルサイン vital signs … 第8章 バイタルサインを記録・申し送りに使う
- 曝露 exposure … 第9章 2. 手と用具を清潔にする
- 被保険者 insured person … 第2章 3-1. 第1号と第2号
- ヒヤリハット near miss … 第9章 3. 事故の対応
- 標準予防策 Standard Precautions … 第9章 1. 感染予防の基本
- 表情 facial expression … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- 開かれた質問 open-ended question … 第6章 2-1. 答えの範囲で見る
- 復唱 repeating back … 第6章 4-1. 聞いた内容を確かめる
- 福祉用具 assistive devices … 第7章 2. からだの動きと力の使い方
- 振り返り reflection … 第10章 4. 学びの計画とケース活動
- 分子 numerator … 第2章 1-1. 割合の読み方
- 分母 denominator … 第2章 1-1. 割合の読み方
- 報告 report … 第8章 3. 結論から報告する
- 訪問介護 home-visit care … 第3章 1. サービスの場を知る
- 保険者 insurer … 第2章 2-1. 社会全体で支える制度
- 本人の意思 person's wishes … 前付 この本を使うとき
- ボディメカニクス body mechanics … 第7章 2. からだの動きと力の使い方
ま行
- 待つ waiting … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- 見守り watchful support … 第1章 1-2. 支援の形を選ぶ
- 名称独占 title protection … 第5章 2-1. 国家資格と取得手続き
- 申し送り handover … 第3章 3. 気づきを次の支援へつなぐ
や行
- 優先順位 priority … 第10章 3. 自分の状態に気づく
- 誘導 leading … 第6章 2-1. 答えの範囲で見る
- 誘導性 leading tendency … 第6章 2-2. 質問の形と前提は別
- 要介護 care required … 第2章 2-2. 申請から認定まで
- 要介護認定 Long-Term Care Needs Certification … 第2章 2-2. 申請から認定まで
- 要支援認定 Support-needs certification … 第2章 2-2. 申請から認定まで
- 養成施設 training institution … 第5章 2-1. 国家資格と取得手続き
- 腰痛予防 low back pain prevention … 第10章 腰痛を予防するために
ら行
- リハビリ職 rehabilitation staff … 第3章 2. 計画を支える人
- 利用者 service user … 第1章 1-1. 介護は、本人の暮らしを支える
- 連携 cooperation … 第1章 3-1. 観察し、支援し、伝える
English Index (A–Z)
A
- accident 事故 … 第9章 3. 事故の対応
- active listening 傾聴 … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- activity 活動 … 第4章 2-1. できる力を生活に生かす
- aging rate 高齢化率 … 第2章 1-1. 割合の読み方
- aspiration 誤嚥 … 第7章 2-1. 場所を移る支援
- assistance 応援 … 第7章 2. からだの動きと力の使い方
- assistive devices 福祉用具 … 第7章 2. からだの動きと力の使い方
B
- backchannel 相づち … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- base of support 支持基底面 … 第7章 2. からだの動きと力の使い方
- benefit 給付 … 第2章 3-1. 第1号と第2号
- body functions 心身機能 … 第4章 2-1. できる力を生活に生かす
- body mechanics ボディメカニクス … 第7章 2. からだの動きと力の使い方
C
- care 介護 … 前付 この本を使うとき
- care manager 介護支援専門員 … 第3章 2. 計画を支える人
- care plan 介護サービス計画 … 第3章 2. 計画を支える人
- care plan ケアプラン … 第3章 2. 計画を支える人
- care record 介護記録 … 第8章 1. 記録を次の支援につなぐ
- care required 要介護 … 第2章 2-2. 申請から認定まで
- care service provider 事業所 … 第3章 1. サービスの場を知る
- care services 介護サービス … 第3章 1. サービスの場を知る
- care worker 介護職 … 第1章 3-1. 観察し、支援し、伝える
- Category I insured person 第1号被保険者 … 第2章 3-1. 第1号と第2号
- Category II insured person 第2号被保険者 … 第2章 3-1. 第1号と第2号
- center of gravity 重心 … 第7章 2. からだの動きと力の使い方
- certified care worker 介護福祉士 … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- certified care worker training 実務者研修 … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- changing clothes 更衣 … 第7章 3. 五つの生活場面を確認する
- checking the person's wishes 意思確認 … 第6章 4-1. 聞いた内容を確かめる
- closed question 閉じた質問 … 第6章 2-1. 答えの範囲で見る
- committee 委員会 … 第4章 3-2. 虐待の主な類型と身体の動きを制限する行為
- community general support center 地域包括支援センター … 第3章 2. 計画を支える人
- completion 修了 … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- confirmation 確認 … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- consultation 相談 … 第10章 2. 事実と未確認点を分けて伝える
- contamination 汚染 … 第9章 2. 手と用具を清潔にする
- continuing learning 継続学習 … 第10章 4. 学びの計画とケース活動
- cooperation 連携 … 第1章 3-1. 観察し、支援し、伝える
- copayment rate 自己負担割合 … 第2章 3-3. サービス費用と負担
D
- day service 通所介護 … 第3章 1. サービスの場を知る
- decision-making support 意思決定支援 … 第4章 1-2. 意思を形にする支援
- dementia 認知症 … 第4章 1-1. 一人の人として尊重する
- denominator 分母 … 第2章 1-1. 割合の読み方
- dignity 尊厳 … 第4章 1-1. 一人の人として尊重する
- doing on behalf 代行 … 第1章 1-2. 支援の形を選ぶ
E
- Economic Partnership Agreement EPA … 第5章 4-1. 制度の名称を整理する
- elder abuse 高齢者虐待 … 第4章 3-1. 権利を守る
- eligibility to take an examination 受験資格 … 第5章 2-1. 国家資格と取得手続き
- Employment for Skill Development Program 育成就労制度 … 第5章 4-1. 制度の名称を整理する
- environment 環境 … 第4章 2-1. できる力を生活に生かす
- environmental adjustment 環境整備 … 第1章 2-1. 三つを分けて確かめる
- environmental factor 環境要因 … 第9章 4. 事実を報告し、環境を見直す
- exposure 曝露 … 第9章 2. 手と用具を清潔にする
- expression of intention 意思表示 … 第4章 1-2. 意思を形にする支援
F
- facial expression 表情 … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- facility services 施設サービス … 第3章 1. サービスの場を知る
- family support 家族支援 … 第6章 3-1. 家族から聞いた情報を扱う
- fiscal year 年度 … 第5章 2-1. 国家資格と取得手続き
G
- gaze 視線 … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- gloves 手袋 … 第9章 1. 感染予防の基本
- guideline 指針 … 第4章 3-2. 虐待の主な類型と身体の動きを制限する行為
H
- hand hygiene 手指衛生 … 第9章 1. 感染予防の基本
- handover 申し送り … 第3章 3. 気づきを次の支援へつなぐ
- home 居宅 … 第3章 1. サービスの場を知る
- home-visit care 訪問介護 … 第3章 1. サービスの場を知る
I
- infection 感染 … 第9章 1. 感染予防の基本
- inference 推測 … 第3章 2. 計画を支える人
- information sharing 情報共有 … 第6章 3-1. 家族から聞いた情報を扱う
- information source 確認先 … 第5章 3-2. 案内の読み方
- initial care worker training 介護職員初任者研修 … 第5章 自己チェック(4節)
- initial response 初動 … 第9章 3. 事故の対応
- insured person 被保険者 … 第2章 3-1. 第1号と第2号
- insurer 保険者 … 第2章 2-1. 社会全体で支える制度
- interpretation 解釈 … 第8章 2. 観察した事実と推測を分ける
- interprofessional collaboration 多職種連携 … 第3章 3. 気づきを次の支援へつなぐ
J
- joint 関節 … 第7章 1. からだの基本を知る
L
- leading 誘導 … 第6章 2-1. 答えの範囲で見る
- leading tendency 誘導性 … 第6章 2-2. 質問の形と前提は別
- long-term care certification review board 介護認定審査会 … 第2章 2-2. 申請から認定まで
- Long-Term Care Insurance 介護保険 … 第2章 2-1. 社会全体で支える制度
- Long-Term Care Needs Certification 要介護認定 … 第2章 2-2. 申請から認定まで
- low back pain prevention 腰痛予防 … 第10章 腰痛を予防するために
M
- medical act 医行為 … 第1章 3-1. 観察し、支援し、伝える
- municipal government 市町村 … 第2章 2-1. 社会全体で支える制度
- muscle 筋肉 … 第7章 1. からだの基本を知る
N
- national examination 国家試験 … 第5章 2-1. 国家資格と取得手続き
- near miss ヒヤリハット … 第9章 3. 事故の対応
- numerator 分子 … 第2章 1-1. 割合の読み方
- nursing staff 看護職 … 第3章 2. 計画を支える人
O
- observation 観察 … 第3章 2. 計画を支える人
- observed fact 観察事実 … 第1章 3-1. 観察し、支援し、伝える
- occupation 職種 … 第3章 2. 計画を支える人
- official information 公式案内 … 第5章 3-1. 年度を先に見る
- open-ended question 開かれた質問 … 第6章 2-1. 答えの範囲で見る
P
- partial assistance 一部介助 … 第1章 1-2. 支援の形を選ぶ
- participation 参加 … 第4章 2-1. できる力を生活に生かす
- personal information 個人情報 … 第8章 1. 記録を次の支援につなぐ
- personal protective equipment 個人防護具 … 第9章 1. 感染予防の基本
- person's wishes 本人の意思 … 前付 この本を使うとき
- physical restraint 身体拘束等 … 第4章 3-2. 虐待の主な類型と身体の動きを制限する行為
- posture 姿勢 … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- potentially infectious body substances 湿性生体物質 … 第9章 1. 感染予防の基本
- pressure ulcer 褥瘡 … 第7章 2-1. 場所を移る支援
- prevention of recurrence 再発防止 … 第9章 4. 事実を報告し、環境を見直す
- priority 優先順位 … 第10章 3. 自分の状態に気づく
- public funding 公費 … 第2章 2-1. 社会全体で支える制度
Q
R
- range of motion 可動域 … 第7章 1. からだの基本を知る
- record 記録 … 第1章 3-1. 観察し、支援し、伝える
- reference date 基準日 … 第2章 1-1. 割合の読み方
- reflection 振り返り … 第10章 4. 学びの計画とケース活動
- registration 登録 … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- rehabilitation staff リハビリ職 … 第3章 2. 計画を支える人
- repeating back 復唱 … 第6章 4-1. 聞いた内容を確かめる
- report 報告 … 第8章 3. 結論から報告する
- reporting to authorities 通報 … 第4章 4-1. 職場と市町村へ伝える
- respect 尊重 … 第4章 1-1. 一人の人として尊重する
- rights protection 権利擁護 … 第4章 3-1. 権利を守る
- route of transmission 感染経路 … 第9章 1. 感染予防の基本
S
- self-care セルフケア … 第10章 3. 自分の状態に気づく
- service user 利用者 … 第1章 1-1. 介護は、本人の暮らしを支える
- short-term stay 短期入所 … 第3章 1. サービスの場を知る
- silence 沈黙 … 第6章 1-1. 話し終えるまで耳を傾ける
- skeleton 骨格 … 第7章 1. からだの基本を知る
- specified diseases 特定疾病 … 第2章 3-1. 第1号と第2号
- Specified Skilled Worker 特定技能 … 第5章 4-1. 制度の名称を整理する
- Standard Precautions 標準予防策 … 第9章 1. 感染予防の基本
- status of residence 在留資格 … 第5章 4-1. 制度の名称を整理する
- stress ストレス … 第10章 3. 自分の状態に気づく
- support for daily living 生活支援 … 第1章 1-1. 介護は、本人の暮らしを支える
- support for independence 自立支援 … 第1章 1-1. 介護は、本人の暮らしを支える
- Support-needs certification 要支援認定 … 第2章 2-2. 申請から認定まで
T
- Technical Intern Training 技能実習 … 第5章 4-1. 制度の名称を整理する
- title protection 名称独占 … 第5章 2-1. 国家資格と取得手続き
- total population 総人口 … 第2章 1-1. 割合の読み方
- training course 研修 … 第5章 1-1. 研修課程を知る
- training institution 養成施設 … 第5章 2-1. 国家資格と取得手続き
- transfer 移乗 … 第7章 2-1. 場所を移る支援
- transmission-based precautions 感染経路別予防策 … 第9章 1. 感染予防の基本
- trunk 体幹 … 第7章 1. からだの基本を知る